{"id":4550,"date":"2020-07-20T07:15:00","date_gmt":"2020-07-20T05:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mascalvet.com\/?p=4550"},"modified":"2020-06-29T20:17:29","modified_gmt":"2020-06-29T18:17:29","slug":"toma-de-temperatura-tratamiento-de-datos-personales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/toma-de-temperatura-tratamiento-de-datos-personales\/","title":{"rendered":"\u00bfEs la toma de temperatura un tratamiento de datos personales?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\">Con la desescalada y el fin de las restricciones a la circulaci\u00f3n de las personas, una de las medidas preventivas m\u00e1s utilizadas por las empresas est\u00e1 siendo la <strong>toma de temperatura de las personas que acceden a los establecimientos<\/strong> o sedes laborales abiertas al p\u00fablico, en muchos casos sin diferenciar entre empleados, clientes, usuarios, etc. \u00bfExiste, en esta pr\u00e1ctica, un <strong>tratamiento de datos personales<\/strong>? \u00bfQu\u00e9 implicaciones tiene en materia de <strong>protecci\u00f3n de datos<\/strong>? Nuestros abogados <strong><a href=\"https:\/\/mascalvet.com\/miembro\/javier-dominguez-calatayud\/\">Javier Dom\u00ednguez<\/a><\/strong> y <strong><a href=\"https:\/\/mascalvet.com\/miembro\/alejandro-alvarez-serrano\/\">Alejandro \u00c1lvarez<\/a><\/strong> nos informan de lo que dice la <strong>Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos (AEPD)<\/strong> y tambi\u00e9n aportan su punto de vista profesional. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/mascalvet.com\/en\/ser-patrono-de-una-fundacion-un-cargo-honorifico-o-una-responsabilidad-real\/\">Ser patrono de una fundaci\u00f3n: \u00bfun cargo honor\u00edfico o una responsabilidad real?<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/mascalvet.com\/en\/participacion-en-el-xviii-seminario-del-espacio-en-santander\/\">Participaci\u00f3n del Bufete Mas y Calvet en el XVIII Seminario del Espacio en Santander<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/mascalvet.com\/en\/la-extincion-indemnizada-del-contrato-de-trabajo-por-impago-o-retraso-continuado-en-el-abono-del-salario\/\">La extinci\u00f3n indemnizada del contrato de trabajo por impago o retraso continuado en el abono del salario<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/mascalvet.com\/en\/arbitraje-orden-publico-y-recurso-de-amparo-la-actualidad-de-la-stc-146-2024\/\">Arbitraje, orden p\u00fablico y recurso de amparo: la actualidad de la STC 146\/2024<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/mascalvet.com\/en\/motivacion-del-laudo-arbitral-estandar-negocial-control-externo-y-limites-del-orden-publico\/\">Motivaci\u00f3n del laudo arbitral: est\u00e1ndar negocial, control externo y l\u00edmites del orden p\u00fablico<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Y as\u00ed lo explicaron en una tribuna publicada en la secci\u00f3n Legal del<strong> peri\u00f3dico Cinco D\u00edas<\/strong>, bajo el t\u00edtulo <em><strong><a href=\"https:\/\/cincodias.elpais.com\/cincodias\/2020\/06\/24\/legal\/1593024464_863293.html\">&#8220;Toma de temperatura, \u00bfexiste tratamiento de datos personales?&#8221;<\/a><\/strong><\/em>. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Lo primero y fundamental es destacar que los responsables de los establecimientos deben <strong>cumplir la normativa que establece el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos<\/strong> y que en Espa\u00f1a completa la Ley Org\u00e1nica de Protecci\u00f3n de Datos Personales y garant\u00eda de los derechos digitales (LO 3\/2018). Pero, \u00bfcu\u00e1l es el criterio de la AEPD sobre la toma de temperatura?<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Para la agencia, esta pr\u00e1ctica supone <strong>un tratamiento de datos especiales, relativos a la salud, de los que se podr\u00eda inferir que una persona padece una enfermedad<\/strong>: el coronavirus. Seg\u00fan la AEPD, en estos casos, <strong>el consentimiento de los interesados no podr\u00e1 ser, con car\u00e1cter general, la base jur\u00eddica<\/strong>, porque la negativa a la toma de la temperatura puede suponer la p\u00e9rdida del derecho a acceder al establecimiento o a su puesto de trabajo. Aqu\u00ed ser\u00e1 necesario diferenciar entre empleados o clientes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Si se trata de empleados, <\/strong>la base legitimadora ser\u00eda la <strong>obligaci\u00f3n de los empleadores de garantizar la seguridad y salud de las personas trabajadoras<\/strong>. Esto no significa que sea una excepci\u00f3n plena, pues ser\u00e1 necesario ponderarlo en atenci\u00f3n a los criterios de las autoridades sanitarias, al riesgo para el resto de trabajadores, clientes, etc. y a la posibilidad de aplicar otras medidas menos lesivas o invasivas.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Toma de temperatura a clientes<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfY si se trata de clientes o usuarios en el entorno comercial? La AEPD <\/strong>se\u00f1ala que cabr\u00eda argumentar protecci\u00f3n de la salud p\u00fablica. \u201c<em>No obstante, esta posibilidad requerir\u00eda igualmente, como establece el art\u00edculo 9.2.i RGPD, de un soporte normativo a trav\u00e9s de leyes que establezcan ese inter\u00e9s y que aporten las garant\u00edas adecuadas y espec\u00edficas para proteger los derechos y libertades de los interesados.\u201d <\/em>Es decir, que se remite al Legislador para que emita una norma. Por tanto, <strong>con la normativa vigente, no parece posible que se pueda obligar a tomar la temperatura<\/strong> a cualquier persona que acceda a un establecimiento. <strong>Ni siquiera lo permitir\u00eda el inter\u00e9s leg\u00edtimo<\/strong>, ya que este no es una excepci\u00f3n que el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) contemple para el caso de tratamiento de datos sensibles.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Lo cr\u00edtico es analizar <strong>si la toma de temperatura constituye, por s\u00ed sola, un tratamiento de datos<\/strong>. El RGPD define tratamiento como: \u201c<em>cualquier operaci\u00f3n o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales o conjuntos de datos personales, ya sea por procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organizaci\u00f3n, estructuraci\u00f3n, conservaci\u00f3n, adaptaci\u00f3n o modificaci\u00f3n, extracci\u00f3n, consulta, utilizaci\u00f3n, comunicaci\u00f3n por transmisi\u00f3n, difusi\u00f3n o cualquier otra forma de habilitaci\u00f3n de acceso, cotejo o interconexi\u00f3n, limitaci\u00f3n, supresi\u00f3n o destrucci\u00f3n<\/em>\u201d (art. 4.2) RGPD)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Es dif\u00edcil pensar que un establecimiento como una peluquer\u00eda, una tienda de ultramarinos, una gestor\u00eda o una guarder\u00eda, por mencionar solo algunos, lleve un <strong>registro en el que se identifique a los usuarios y se especifique su temperatura<\/strong>. Lo que en la mayor\u00eda de casos se har\u00e1 ser\u00e1 tomar la temperatura, verificar que no supera el l\u00edmite determinado por la autoridad sanitaria, y permitir o no el acceso.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pero, <strong>\u00bfes la temperatura corporal un dato personal?<\/strong> El RGPD lo define como \u201c<em>toda informaci\u00f3n sobre una persona f\u00edsica identificada o identificable (\u00abel interesado\u00bb); se considerar\u00e1 persona f\u00edsica identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como por ejemplo un nombre, un n\u00famero de identificaci\u00f3n, datos de localizaci\u00f3n, un identificador en l\u00ednea o uno o varios elementos propios de la identidad f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, ps\u00edquica, econ\u00f3mica, cultural o social de dicha persona;\u201d<\/em> (art. 4.1) RGPD).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs un dato personal si no hay registro?<\/h2>\n\n\n\n<p>Desde nuestro punto de vista, <strong>si el dato de temperatura no se sujeta a ninguna operaci\u00f3n ni registro, se desligar\u00eda de la persona f\u00edsica<\/strong>,<strong> por lo que no ser\u00eda un dato personal<\/strong>. Y esto, aunque se pueda alegar que se trata de un dato de salud. De este modo, la toma de temperatura no ser\u00eda una operaci\u00f3n de tratamiento de datos ni se considerar\u00eda dato personal, ya que, adem\u00e1s, est\u00e1 desligada de una operaci\u00f3n de tratamiento.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Es necesario rese\u00f1ar que, dado que la finalidad de la toma de temperatura es la detecci\u00f3n de posibles personas contagiadas por la COVID-19, y la evitaci\u00f3n del contacto y contagio con otras personas, <strong>los datos no pueden ser usados para ninguna otra finalidad<\/strong>. Y tampoco cabr\u00eda un registro o una conservaci\u00f3n de dichos datos relacionados con la persona concreta.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfY si la AEPD sanciona?<\/strong> En el caso de que la AEPD, como autoridad administrativa, sancione a un comercio por la toma de temperatura, <strong>dicha sanci\u00f3n se puede recurrir en v\u00eda contencioso-administrativa<\/strong>, y ser\u00e1 la Audiencia Nacional quien decida sobre el caso concreto.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1rea de Tecnolog\u00eda y Telecomunicaciones<\/h2>\n\n\n\n<p>El&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/mascalvet.com\/areas-de-practica\/\">\u00e1rea de Tecnolog\u00eda y Telecomunicaciones<\/a><\/strong>&nbsp;del&nbsp;<strong>Bufete Mas y Calvet<\/strong>&nbsp;aborda asuntos relacionados con las tecnolog\u00edas de la comunicaci\u00f3n y la sociedad de la informaci\u00f3n, desde la protecci\u00f3n de datos, el asesoramiento en materia de propiedad intelectual o la defensa de derechos de autor, etc.&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/mascalvet.com\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contacte con nuestro equipo de abogados<\/a><\/strong>&nbsp;para que le asesoremos de forma personalizada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4552,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[125,50,51,711],"class_list":["post-4550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia-telecomunicaciones","tag-aepd","tag-privacidad","tag-proteccion-de-datos","tag-temperatura"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4550"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4557,"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4550\/revisions\/4557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mascalvet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}